Kana e eu estamos namorando, mas nos casamos com outra garota. Mesmo assim, ela não me deixou, ainda ocasionalmente nos afetavam furtivamente. Mas desde que me mudei há cerca de um ano, não a vi novamente. Minha viagem de negócios desta vez foi para Tóquio, onde Kana estava morando. Quando liguei para dizer que ela queria conhecer Kana, ela imediatamente veio. Corremos juntos, para não perder um momento. Kana ainda é o mesmo, ainda bonito e atraente. Mas em seu rosto sempre mostrava uma tristeza. Ao falar sobre nossas histórias, Kana não conseguiu segurar as lágrimas. Eu sabia que a machuquei, mas não poderia fazer nada agora. A única coisa que eu poderia fazer era tirar proveito desse tempo escasso, tentando dar a ela uma sensação calorosa, felicidade de que eu provavelmente nunca seria capaz de dar a ela de novo ...